— Попробуй меньше ругаться матом.
— Я те чо пидрила какая-то, йопта?
— Нет, ты шестилетняя девочка.

Собираюсь-одеваюсь.
Сашка спрашивает:
- Пап, а ты к кому идёшь, на встречу с кем?
- Саш, не дёргай меня, не отвлекай, - не до того... К мэру иду.
Сашка вздохнула:
- А ты такой сердитый, потому что не он к тебе идёт, а ты к нему?..

вчера в руки попался шедевральный образец переводной литературы для детей на украинском языке. Оригинал выпущен в Австрии. Комментировать ничего не буду. Читайте сами. Когда же, наконец, на Украине появятся детские книги о гомосексуалистах? В России, кажется, уже есть. Читать полностью »

Сын отодвигает занавеску: «А солнышко легло спать?» «Да» «Ему завтра рано вставать?» «Да». Минутная пауза «Да… не хотел бы я так работать…»
***
Полина (9 лет) задумчиво поинтересовалась: «Мама, а у меня сейчас какой период — ранняя молодость или позднее детство?»
***
Приготовила обед. Миша возле меня крутится. Прошу: «Миш, позови папу кушать». Слышу: «Папа, мама тебе уже разрешила идти кушать!»
***
Племянница (3 года) пересказывает на свой лад сказку: «И сказала тогда золотая рыбка: Отпусти меня — счастье тебе будет. Лучше отпусти!..» Читать полностью »

Общаются девочка из Москвы (4 года) и мальчик из Якутии (7 лет).
Мальчик говорит девочке (дословно):
-- А вот я потом поеду в Москву ... деревню.
Девочка переспрашивает:
-- В Москву - деревню? Это в Киев?