Злата, 3 с половиной года.

Играем в зверушек, надо дать имя чёрному коню. Я предлагаю Ворон. Злата:
- Нет, он же ничего не ворует!

Не хочет собираться в садик, говорит мне:
- Ты была такой хорошей женщиной! Мы так дружили! А теперь ты плохая, злая женщина!

Спрашивает:
- А кто папу родил?
Объясняю, что бабушка, Злата сразу засмущалась:
- Не будем пока об этом говорить, кто кого родил. Пока рано об этом говорить.
Потом посидела, подумала, и решила всё-таки продолжить:
- А кого родю я? - и сама отвечает, - Я родю дочку, она у меня выползет из животика.

Угощает меня петушком на палочке:
- Оказывается, я добрая девочка.

Идём из садика, по дорогам бегут весенние ручейки, по краям лёд. Злата:
- Зимние реки, кисельные берега.
Подобрала льдинку, говорит:
- Она похожа на жар-птицу.
Потом кусочек льдинки расстаял и отпал.
- У неё крыло отпало! Теперь она никуда не улетит.

Вчера вечером говорит мне мечтательно:
- Ах, я так сильно хочу выйти замуж!
- А почему ты так сильно хочешь замуж?
- Ну я же девушка!

Еленка (почти пять), и ее интерпритации
Ленча увидела картинку - на обнаженном теле красавицы-гейши разложена еда. Моя вина, не уследила - открыто было, я отошла, а она увидела. Ребенок, не обращаясь за разъяснениями, объяснил мне суть картинки:
- Вот, мам, это шутка юмора. Людям нравятся красавицы. И красивая еда. А тут все вместе. Людям
нравится еще больше. Это кфи... вкфи... как это?
- Квинтэссенция?
- Да! Ну все ты у меня знаешь, мамочка!

Фрося (4 года) старшей сестре:
-Ты меня обидела!
-Чем?
-Чем-чем? Собой!

Порядочный солист
Соседский мальчик Коля(6 лет) очень любит порядок. И ему очень нравится уборка, чем мы вместе и занимаемся. Разумеется, я Колю всячески нахваливаю. Он тоже от скромности не умирает: "Я порядочный человек!"
После трудов праведных предлагаю ему отобедать. Коля любит оливки, копчёный сыр и вообще всё солёное, я ему это заметил. В ответ: "Я - солист!"

Иду с Алексом (4 г.) из сада. Из окна торчат три творческих таджика с кистями, занятые окраской оконной рамы.
- Мам, смотри! Там два оранжевых дяди окно синят!
- Алекс, надо говорить "красят".
- Если бы краска была красная, я бы сказал, красят. А у них - синяя. Значит, синят!