В диспетчерскую службу позвонил мужчина, как оказалось позднее, с сильным восточным акцентом.
Диспетчер принимает вызов:
Д. - Женское Такси, здравствуйте!
Я стою рядом и вижу как меняется ее лицо. На нем явно проступает неподдельное удивление!
Д. - Вы мужчину хотите заказать?
Видимо на том конце провода следует утвердительный ответ.
Д. - Мы подобных услуг не оказываем, мы предоставляем такси для поездок!
На том конце провода настаивают.
Д. - Юноша, у нас нет подобной услуги! У нас в штате только девушки-водители, которые возят тоже только женщин и детей!
В трубке слышатся уверения на русском языке, но с оооочень сильным акцентом, что у него есть жена и она ему очень нравится, поэтому он и хочет заказать для нее мужчину, чтобы съездить на НЕЙ за покупками!
Именно на этом "НЕЙ" диспетчер заливается краской и неуверенно спрашивает:
Д. - Может быть Вы машину хотите заказать?
Оказалось, что из-за сложного произношения произошло глубинное недопонимание. Любящий муж, хотел заказать автомобиль для своей супруги, чтобы она поехала с женщиной-водителем за рулем! Только в этом случае он не волновался бы за нее